A saudação que utilizamos, tem a função de abrir um canal para sintonizarmos os Orixás, funciona como um mantra que entoamos para ligar os planos físico e astral, através do poder da palavra que proferimos, devendo conter a expressão do nosso mais puro sentimento. Também podemos dizer que é um pedido de permissão para "entrar na magia" do Orixá. A saudação deve ser utilizada sempre antes de entoar uma cantiga, quando rezamos para o Orixá, quando preparamos uma oferenda e em diversas outras situações dentro do ritual.
A saudação é uma reverência que fazemos ao Sagrado, portanto devemos fazê-la de uma forma respeitosa e intensa.
EXU - Laroyê Exu! Exu Mojubá!
Laroyê: pessoa muita falante /Mojubá: meu respeito / Exu: mensageiro / Exu a vós, meus Respeito.
OGUN - Patakori Ogun! ou ainda, Ogunhê!
Ogunhê: brado que representa o força de Ogun / Pàtàki: principal / ori: cabeça / Muita honra em ter o mais importante dignitário do Ser Supremo em minha cabeça, ou ainda Cabeça Coroada.
OXOSSE - Okê arô!
Okê: Monte / Arô: Título honroso dado aos caçadores / Salve o grande Caçador! O grande caçador das Florestas! Vozes ao grande caçador das Florestas. O rei que fala mais alto, o Grande Caçador.
OBALUAYE - Atoto Obaluayê!
Atoto: silêncio / Obaluaiê: é tido como o rei da terra / Silêncio para o Grande Rei da Terra ou ainda, Silêncio, aí vem o Grande Rei da Terra!
OSSAIN - Ewe ô assa!
Ewe: folhas / ô: sufixo para cumprimentos, (salve) / Salve as folhas! ou melhor, Salve o Senhor das folhas!
OXUMARÉ - Arroboboi Oxumaré!
Senhor do arco-íris, Senhor dos ciclos ou ainda, Senhor das Águas Supremas!
LOGUN EDÉ - Loci Loci Logun!
Loci: bradar, gritar / Logun: é tido como um príncipe, pois é filho do rei Oxóssi e da rainha Oxúm / Brada, Principe Guerreiro!
XANGÔ - Kawô Kabiecile!
Ká: permita-nos / wô: olhar para / Ka biyê si: Sua Alteza Real / le: complemento de cumprimento a um chefe / Permita-nos olhar para Vossa Alteza Real, ou ainda, Venham admirar o Rei.
OXALÁ - Epa epa Babá!
Epa epa: exclamação de surpresa, grande admiração pela honrosa presença / Babá: pai / Oh Pai!
NANÃ - Salubá Nanã!
Salubá: refúgio, segurança / Nanã: mãe de todas as mães a mais velha / Salve a Senhora Mãe de todas as Mães ou ainda, nos Refugiaremos da morte com Nanã.
YEWÁ - Riró!
Riró: doçura, brandura. Seja doce e branda!
IANSÃ - Eparrei Oyá!
Eparrê: saudação a um dos raios do Orixá da decisão / Oyá: nome por que é conhecida Iansã / Saudação aos majestosos ventos de Oyá; ou ainda
Salve a mãe dos nove espaços do orum.
OBÁ - Obá xirê ou Obá Xi!
Obá: rainha guerreira / xirê: festa / Vamos festejar a Rainha!
OXÚM - Ora iê iê ô! / Yê Yê ô Oxúm!
Ô: saudação / Senhora da bondade ou ainda, Salve mãezinha benevolente.
IEMANJÁ - Odô-fe-iaba! ou ainda, Odô iá!
Odô: rio / fe: amada / iyàagba: senhora / Amada Senhora do Rio (das águas) ou ainda, Oh, Mãe do Segredo da Vida!
IBEJI - Oni Ibeji! Oni Beijada!
Ele é dois.
—Dofono Edson D'Omolu (Pesquisa)
#Alafia
